Delitzsch Hebrew Full Bible (Variations)

תיאור

In this Bible, the Old Testament is the original masoretic Hebrew text, while the New Testament is the well-known translation of Prof. Franz Delitzsch.  Delitzsch wanted this translation to render according to the Hebrew which might have been spoken at Jesus’ time. This translation has many words which are found in the Mishnah and other post-biblical documents. In fact, his translation of Romans alone contains over 100 words which are not found in the Old Testament. Delitzsch wanted to take advantage of the latest advances in textual criticism in his translation.